https://www.mikrozone.sk/ Server MIKROZONE je primárne orientovaný na zhromažďovanie a výmenu informácií z oblasti elektronických programovateľných súčiastok a zo súvisiacich oblastí. sk-sk 2026-06-12T13:51:12+02:00 edizontn@nospam.com hourly 1 2000-01-01T12:00+00:00 https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3065 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Budem rád za feedback ohľadom SK prekladu v KiCad 10 - chyby, vylepšenia a pod.Vytvorte nový príspevok vo fóre.Pri reportovaní chyby:Do predmetu napíšte Preklad-chyba...V texte stručne popíšte kde je chyba. Skúste dodať potrebné info: reťazec v preklade - okno v ktorom je - a čo má za chybu.Napr:
"Pripojenie zbernice" - kontextové menu RMB na schéme - Správne je odpojenie zbernice"Miniumálny odstup" - DRC na DPS - Správne má byť Minimálny...atď.Pri návrhu na zmenu termínu:Vytvorte nový príspevok do sem fóra. V predmete môžte napísať Preklad-Prekov-zmenaV texte stručne popíšte prečo navrhujete zmenu a za aký výraz. Nový výraz by nemal byť anglicizmus (niekedy sa inak nedá) a mal by byť podľa slov. pravopisu. Kontrolujte napríklad na SlexGlosárteda zoznam výrazov/reťazcov použitých pri prekladoch KiCad.Je to pomôcka ako preložiť to-ktoré slovo. Uľahčuje to preklad.Môžete si popozerať v google sheete aké výrazy sú použité naprieč prekladom. Ak nájdete v preklade KiCad iný termín ako je v glosári, je to tiež chyba.Preklad nie je na 100% hotový a niektoré reťazce sú preložené tzv. "fuzzy" prekladmi. To algoritmus nájde podobný už preložený text medzi hotovými prekladmi, alebo si vymyslí svoj a použije ho na zatiaľ nepreložený reťazec, prípadne modifikuje hotový. Pred release v10 bolo tieto prázdne texty krásne vidno a vedel som čo prekladať.No vedúci KiCad projektu tesne pred release spustí stroj a pomocou fuzzy sa doplnia prázdne texty (a prepíšu niektoré už preložené). Čím síce jazykový preklad dosiahne 100%, ale kvalita je na úrovni "Bus Entry" -> "Vstup autobusu". O tom že sa stratí prehľad v rozbehnutých prekladoch ani nepíšem.Takže vďaka tomuto zásahu nemám prehľad čo som spravil a kde som skončil.Proste je to tak. Preto v prekladoch určite budú chyby. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3064 2026-06-12T13:51:12+02:00 x12 Ahoj,na telegrame som našiel celkom zaujímavé kanále, kde sa dá čo-to nájsť, tak ich tu píšem:schematics&boardview laptop...: https://t.me/schematicslaptopBooks PDF Electronic: https://t.me/bookbenefitsSMART PHONE SCHEMATICS: https://t.me/SMART_PHONE_SCHEMATICSIEC Standards: https://t.me/IECstandardsLCD AND LED service manual: https://t.me/datasheets1PDF Service Manual: https://t.me/ServicManual https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN wek napísal ...No vidis, oplatilo sa prosit o pomoc na uzone. Pochopiteľne! https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 wek No vidis, oplatilo sa prosit o pomoc na uzone. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Pomoc sa našla!GitHub: KiCad to CSV symbol library exporter https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Nie. Všetko prebehne bez chyby, no výsledok je nič. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 Andy99 EdizonTN napísal ...Po polhodine nútenia pythonového scriptu vypľuť csv som si všimol že :"⚠️ This tool only supports KiCad V5 and older versions." Sakra...Takže nič. Aj si našiel nejaký konkrétny error, prípadne v debug móde? https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?2185 2026-06-12T13:51:12+02:00 wek ASCET od ETAS[url]klucovych slov je vela - Eclipse a integracia s STM32 CubeIDE, programovanie kreslenim schem? vyvojovych diagramov?, popis v nejakom ich popisnom jazyku... nemal som sily to blizsie skumat.Mozno zaujimave je aj to, ze nejde celkom o nejakych nadsencov:Key facts about ETAS Established: 1994 as subsidiary of Robert Bosch GmbH https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Andy99 napísal ...Zeby kicad-database-utils-csv ?Po polhodine nútenia pythonového scriptu vypľuť csv som si všimol že :"⚠️ This tool only supports KiCad V5 and older versions." Sakra...Takže nič. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3054 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Bohužiaľ, terajší redakčný systém neumožňuje diskusie uzavretých skupín vytvorených členmi. Šlo by to cez chat, kde sa dá vytvoriť miestnosťna pokec, ale nedajú sa tam zasa pchať súbory a nemá to dostupnú historiu.Takže ano, "v novom redakčnom systéme" ..... https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3054 2026-06-12T13:51:12+02:00 slavo Tato funkcia bude v novom redakcnom systeme.* https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3054 2026-06-12T13:51:12+02:00 mminar7 Ľudia tu pridavajú už len hotové projekty ku ktorým sa nejako dostali. Mne tu chýba niečo také, že by členovia mohli otvoriť svoje vlastné forum kde by mali názov projektu, kde by priebežne vkladali novinky z toho na čom pracujú a mohli o zmenách spolupracovať s inými členmi. Tie projekty by sa mohli potom neskôr aj hierarchizovať mimo profilového fóra. Takto by sa mohla nadviazať aj spolupráca členov na rovnakom projekte ... Zverejnovalo by sa len to, čo člen uzná za vhodné, nech tu nie je tlak na nejaký "nutený" opensource. Ale na tvorivú komunikaciu o problémoch, ktoré sú spojené s projektom. Projekty by mohli byť software, hardware, 3D tlač alebo ich kombinácia. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN To vypada zaujimavo. Vyskusam.Dakujem. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 Andy99 Zeby kicad-database-utils-csv ? https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3051 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Pozdravujem.Hľadám dobrú dušu, ktorá by vedela napísať jednoduchý python script pre KiCad v7, ktorý by vedel prebehnúť knižnicu sch. symbolov a VŠETKY symboly aj s ich poliami (aj už. definované) vyexportoval do csv súboru (pre ďalšie spracovanie excelom)Pomôže niekto? https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3050 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Potreboval som vyrobiť pár jednoduchýh plošákov - lacno, na termíne dodania až tak nezáležalo.Prebehol som rôznych výrobcov no najlacnejšie, napodiv, vychádzalo Elecrow.Objednané dodané. ParametreVeľkosť DPS: 46x16 mmObojstranná, hrúbka: 1,6mm, čierna maska, biely popis, bežná hrúbka medi 1oz. Teda nič extra.Návrh v programe KiCAD (viz foto), zasielané boli gerber dáta.Kvalitabežná čínska, napriek tomu, že som chcel obdĺžnikový tvar DPS, v rohu zostal "vymrdlík" po frézovaní. Popis nedosahuje kvality AISLER - viz vlákno,Bohužiaľ, nemám kvalitný fotoaparát, tak z fotiek nevidno detaily popisu.CenaJednoznačne najlepšia cena: 1.06 Eur za dosku a 4.73 Eur za dopravu. Celkovo 5.79 Eur. Deklarované bolo dodanie v rozsahu 6-11 pracovných dní.Pre porovnanie, JLCPCB pýtalo 1.86 Eur za dosku a za dopravu 18.08 USD.Pri objednávaní nebola ponúknutá žiadna zľava.Žiadne dodatočné poplatky sa nekonali (CLO).MnožstvoChcel som 3 kusy DPS. Objednať dovolí minimálne 5 ks, reálne dodaných bolo podľa nápisu na balíčku 10 ks ale v balíčku bolo skrčených 20 ks plošákov.TrackingViz nižšie. DPS boli objednané 6.10.2023 (piatok) a na stole som ich mal 19.10.2023 (štvrtok).Objednávka bola potvrdená v sobotu 7.10 (a zrejme aj realizovaná). Sranda je, že výrobca ihneď vytvára u kuriéra objednávku prepravy.Reálne dosky odišli z fabriky v stredu 11.10.2023 a kuriét mi ich podal 19.10. Keďže medzitým bol weekend, dodanie trvalo 7 pracovných dní.ZáverUrčite dobrá voľba. Cenovo výhodnejšie ako JLCPCB (používam často preto porovnávam). Plošák v tomto prípade vyšiel na 0.2895 Eur aj s dopravou!Pri častejšom objednávaní možno narazím aj na nejaký negatívny detail, ale takto z fleku OK.Výpis trackingu:IntervalWorkdays:0StepCostDay:0Status:TransitEvents:2023-10-19 00:59:17,InputOrignDest:CN→SKTrackingNumber:xxxxxxxxxxxCustomerOrderNumber:xxxxxxNumber:xxxxxxxxxxxxxStatus:Transit0Destination:SKOrigin:CN1. 2023-10-07 16:38:53 Shipment information received2. 2023-10-11 20:22:57 Arrived at origin facility----Mainland China, CN3. 2023-10-12 10:15:32 Departed from sort facility----Mainland China, CN4. 2023-10-13 07:04:48 Shipment is in transit to next facility----Mainland China, CN5. 2023-10-13 11:34:47 Arrived at the origin international airport----CN6. 2023-10-14 04:30:00 International flight has departed----CN7. 2023-10-15 12:54:00 International flight has arrived----HU8. 2023-10-16 13:58:44 Clearance processing completed----BUDAPEST,BUDAPEST,HU9. 2023-10-16 15:51:00 Arrived at sort facility----BUDAPEST,BUDAPEST,HU10. 2023-10-17 09:30:00 Departed from facility----BUDAPEST,BUDAPEST,HU11. 2023-10-18 09:30:00 Delivered to local carrier----BUDAPEST,BUDAPEST,HU12. 2023-10-18 17:07:41 Pick up13. 2023-10-18 17:07:42 First registration14. 2023-10-19 00:59:17 InputĎalej už sledovanie na SVK cez SPS:15. 19/10/2023 11:07:52 Doručovací hárok SPS xxxxxxxxxxxxx16. 19/10/2023 11:19:42 Doručenie SPS xxxxxxxxxxxxx*17. 19/10/2023 11:19:42 Informácia o doručení SPS xxxxxxxxxxxxx Mimochodom - v rovnakom čase som objednával aj súčiastky z LCSC kde chceli za dopravu 9,19 USD a balíky prišli súčasne, kuriér SPS ich doniesol naraz. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?2970 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Marian napísal ...Neviem,či to bude ešte niekto čítať ale aj ja som mal pred časom ten istý problém. Lenže nie je to špatnou kvalitou PCB ale tým, že na medi zostala vrstva fotorezistu a ten treba odstániť. Výrobca ho tam necháva pre ochranu medi pred oxidáciou. Pomohla mi vtedy sóda bikarbona a vlhká hubka, brúsny papier by mohol poškodiť dosku. Ideálne je osvietiť PCB pomocou UV žiarenia a vyvolať v roztoku NaOH. Keď som si začal sám robiť dosky fotocestou, po vyleptaní ju osvietim ešte raz a odstánim predtým neosvetlený rezist v roztoku NaOH. Pre ochranupred oxidáciou ju potom natriem pájateľným lakom. Roztok kolofónie v liehu nepoužívam, nakoľko dlho schne a na všetko sa lepí.Marian Určite to bude niekto čítať. Tu sa väčšinou len číta, kecá sa v chate.Škoda že za tie roky sa ich kvalita DPS nezlepšila. Osobne nemienim dorábať DPS po dodaní, na to nie je čas. A už vôbec neskladujem potrebné chemikálie. Ale určite to niekomu môže pomôcť. Aj preto je tu tento web.Vďaka za príspevok. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?2970 2026-06-12T13:51:12+02:00 Marian Neviem,či to bude ešte niekto čítať ale aj ja som mal pred časom ten istý problém. Lenže nie je to špatnou kvalitou PCB ale tým, že na medi zostala vrstva fotorezistu a ten treba odstániť. Výrobca ho tam necháva pre ochranu medi pred oxidáciou. Pomohla mi vtedy sóda bikarbona a vlhká hubka, brúsny papier by mohol poškodiť dosku. Ideálne je osvietiť PCB pomocou UV žiarenia a vyvolať v roztoku NaOH. Keď som si začal sám robiť dosky fotocestou, po vyleptaní ju osvietim ešte raz a odstánim predtým neosvetlený rezist v roztoku NaOH. Pre ochranupred oxidáciou ju potom natriem pájateľným lakom. Roztok kolofónie v liehu nepoužívam, nakoľko dlho schne a na všetko sa lepí.Marian https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?2970 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Pfuuu, takže ani po dvoch rokoch sa to nezlepšilo? Škoda.... https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?2970 2026-06-12T13:51:12+02:00 borisje EdizonTN napísal ...Tá povrchová úprava je fakt šialená. Pri pokuse oživit zariadenie vyrobené na tomto DPS, som našiel niekolko spojov krásne zaspájkovaných, bez náznaku studáku, no celá kôpka cínu nebola s DPS vôbec vodivo prepojená. Pri pokuse o prespájkovanie, cín na DPS už nechytá. Ako keby pokovenie z plôšky zmizlo. To sa fakt dobre oživuje. Máte niekto podobné skúsenosti? Začínam veriť že som zabudol spájkovať.Súhlasím že to pocínovanie spojov je hrozne a to ešte len skladám 2-vrstvový DPS neviem ci bude v poriadku prekovenie pri cínovaní nezatečie cín na druhu stranu https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3043 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Jasné....viz prílohaOriginál:Altium: https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3043 2026-06-12T13:51:12+02:00 Andy99 Chcem sa spýtať či si zmenil aj farby pre schémy nakoľko to na prvý pohľad vyzerá rovnako s default-om. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3043 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Na základe môjho príspevku blogu, v ktorom popisuje prechod z Altia na KiCAD, som dostal otázku, odkiaľ som vzal farebnú tému Altia.Priznám sa bez mučenia - netuším. Viem, že som ju upravoval. Ale odkiaľ mám vzor naozaj neviem.Tak do prílohy dávam nastavenie farieb ako ho mám ja.Nemám síl z toho robiť plugin, tak ak sa niekto toho chytí, budem len rád. kicad-altium-colors.zipresp. GiHub: https://github.com/Mikrozone-Server/KiCad-Altium-Colors https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3028 2026-06-12T13:51:12+02:00 ViliamBosko Áno, aj mne všetko funguje bez problémov. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3036 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Brute force používam už na iné (inak bežné) veci. Ta toto nemám nervy. Radšej to nakreslím znova. Aspoň si precvičím prácu v KiCade. Ale na sedmičku sa teším. Ale bojím sa, že pribudnú nové geniálne funkcie, ale základné potrebné veci ostanú opomenuté. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3036 2026-06-12T13:51:12+02:00 Andy99 EdizonTN napísal ...Bohužiaľ, týmto to ide iba v editore plošného spoja a nie v editore footprintu.....Tak potom "brute force way", skusit nieco podobne pre Footprint. Alebo si chvilku pockat na 7cku, kde by teoreticky mohol byt Object insperctor k dispozicii aj pre FP. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3028 2026-06-12T13:51:12+02:00 SIGINT Ahojte chlapci.Nainštaloval som Microchip 7, a upgradol som si PBIPROG-a .Všetko funguje ako má.Ďakujem za info.Jozef. https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3036 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Bohužiaľ, týmto to ide iba v editore plošného spoja a nie v editore footprintu..... https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3036 2026-06-12T13:51:12+02:00 Andy99 Cau,Tymto (https://github.com/easyw/kicad-action-tools/blob/master/README.md#move-selected-drawings-to-chosen-layer) by to malo ist bez problémov . https://www.mikrozone.sk/pluginy/forum/forum_viewtopic.php?3036 2026-06-12T13:51:12+02:00 EdizonTN Ahojte,mám vo footprint editore skupinu elementov - čiary a krúžky vo vrstve User.Drawings. Ako ich dostanem do inej vrstvy (F.Fab) bez toho, aby som klikal na každý jeden element a menil mu vrstvu? Nejak označiť ako skupinu a hromadne zmeniť.Je ich fakt dosť....KiCad 6.0.9Dik.